Das Standesamt Bartelsdorf (poln. Bartołty Wielkie) bestand von 1874 bis 1945. Der Standesamtsbezirkumfasste im Oktober 1874 Dorf Groß Bartelsdorf Groß Leschno mit Borowo Klein Bartelsdorf Neu Mertingsdorf Gut Kirschbaum Pirk Poludniewo Der Standesamtsbezirkumfasste im Dezember 1888 Landgemeinden Groß Bartelsdorf Groß Leschno Klein Bartelsdorf Neu Märtinsdorf Gutsbezirk Kirschbaum Pirk Poludniewo Der Standesamtsbezirkumfasste im Dezember 1907 Landgemeinde …  Standesamtsbezirk Bartelsdorf