Evangelisch-Lutherisches Kirchspiel Sarata


Sie sind hier: Start » FST Russlanddeutsche » Ev.-luth. Kirche » Kirchspiel Sarata

Das Kirchspiel in Sarata wurde im Jahr 1822 als Evangelische Brüdergemeinde gegründet. Als erster Pastor wirkte der früher katholische Propst Ignaz Lindl. Nach seinem Weggang im Jahr 1824 wurde es eine lutherische Gemeinde.

Mit den Gemeinden Tarutino (gegr. 1815) und Arzis (gegr. 1819) waren es die ersten drei Kirchspiele in Bessarabien. Bei der Erstellung der Zweitschriften wechselten sich die Pastoren ab und es lohnt sich, bei der Suche nach einer Familie in allen Abschriften zu lesen.

Zum Kirchspiel gehören:
die Filialgemeinden Balaktschelly, Friedensfeld, Gnadenthal, Jargara, Lichtenthal, Maraslienfeld / Maraslijewka, Rosenfeld, Sarata, Sarjari, Tschemschelle.

Abgeteiltes Kirchspiel:
1867 Benkendorf / Postthal

Symbole im Kirchensiegel:
In den Anfangsjahren wurde ein Siegel mit dem Doppeladler aus dem Wappen des Russischen Kaiserreiches für die evangelischen Kirchspiele in den Kolonien Bessarabiens verwendet (oben rechts). Für Bessarabien typisch das Kreuz und der Anker für die Nähe zum Schwarzen Meer.

Das Gebiet Bessarabien wurde 1919 an Rumänien abgetreten.

Kirchensiegel Sarata 1855 Kirchensiegel Bessarabien 1852
Kirchensiegel Sarata 1863 Kirchensiegel Sarata 1940

Quellen:
Amburger, Erik: Die Pastoren der evangelischen Kirchen Russlands, vom Ende des 16. Jahrhunderts bis 1937, ein biographisches Lexikon; Institut & Verlag Nordostdeutsches Kulturwerk Lüneburg, Martin-Luther-Verlag Erlangen, 1998; ISBN 3-922296-82-3

nach oben

Kirchenbücher im Staatsarchiv der Oblast Odessa

Державний архів Одеської області (ДAОО)
65026 м. Одеса
UKRAINE
вул. Жуковського 18
Tel: (+38) 048-722-93-65
Fax: (+38) 048- 722-80-25
http://archive.odessa.gov.ua
archive@odessa.gov.ua

Signatur Titel / Band Jahrgang FHL
894/1/2 Geburten, Heiraten, Verstorbene 1899
894/1/6 Geburten, Heiraten, Verstorbene 1902
894/1/8 Geburten, Heiraten, Verstorbene 1903
894/1/10 Geburten, Heiraten, Verstorbene 1904
894/1/11 Geburten, Heiraten, Verstorbene 1905
894/1/15 Geburten, Heiraten, Verstorbene 1906
894/1/21 Geburten, Heiraten, Verstorbene 1907
894/1/24 Geburten, Heiraten, Verstorbene 1908
894/1/34 Geburten, Heiraten, Verstorbene 1912
894/1/36 Geburten, Heiraten, Verstorbene 1913
894/1/40 Geburten, Heiraten, Verstorbene 1914
894/1/43 Geburten, Heiraten, Verstorbene 1915
894/1/48 Geburten, Heiraten, Verstorbene 1916

nach oben

Kirchenbücher in der Deutschen Zentralstelle für Genealogie in Leipzig

Warning: Constant INC_WP already defined in /www/htdocs/w00d15c3/agoff/wordpress_25/wp-content/plugins/exec-php/includes/runtime.php(43) : eval()’d code on line 60

Sächsisches Staatsarchiv / Staatsarchiv Leipzig
Referat 33 (Deutsche Zentralstelle für Genealogie/Sonderbestände)

04328 Leipzig
GERMANY
Schongauerstraße 1
Tel: (+49) 341 255-5500
https://www.staatsarchiv.sachsen.de/staatsarchiv-leipzig-3992.html
poststelle-l@sta.smi.sachsen.de

Signatur Titel / Band Jahrgang FHL
21962/3312 Verstorbene 1892-1913
21962/3313 Geburten 1911-1934
21962/3314-1 Familienbuch Gnadental (letzte Eintragung 1841) 1834
21962/3315-1 Familienbuch Gnadental (letzte Eintragung 1841) 1834
21962/3334 Familienbuch Gnadental (letzte Eintragung 1885) 1861-1880
21962/3335 Familienbuch Gnadental (letzte Eintragung 1900) 1881-1900
21962/3336 Familienbuch Gnadental (letzte Eintragung 1940) 1900-1939
21962/3337 Familienbuch Gnadental (letzte Eintragung 1940) 1900-1939
21962/3338 Filial Gnadental – Verstorbene 1857-1891
21962/3440 Filial Lichtental – Geburten 1839-1897
21962/3441 Familienbuch Lichtental (letzte Eintragung 1861 mit Register) 1841
21962/3442 Familienbuch Lichtental (letzte Eintragung 1882 mit Register) 1861
21962/3443 Familienbuch Lichtental (letzte Eintragung 1889) 1881
21962/3444 Familienbuch Lichtental (letzte Eintragung 1892) 1881
21962/3445 Familienbuch Lichtental (letzte Eintragung 1907) 1892-1906
21962/3446 Familienbuch Lichtental (letzte Eintragung 1889) 1881
21962/3447 Familienbuch Lichtental (letzte Eintragung 1892) 1881
21962/3448 Familienbuch Lichtental (letzte Eintragung 1940) 1939
21962/3449 Familienbuch Lichtental (letzte Eintragung 1940) 1939
21962/3450 Familienbuch Lichtental (letzte Eintragung 1940) 1939
21962/3451 Filial Lichtental – Verstorbene 1916-1925
21962/3452 Filial Lichtental – Verstorbene 1927-1929
21962/3452 Filial Lichtental – Verstorbene 1939
21962/3497 Geburten 1822-1855
21962/3498 Geburten 1857-1877
21962/3499 Filial Gnadental – Geburten 1857-1878
21962/3500 Geburten 1878-1886
21962/3501 Geburten (Fragmente) 1886-1887
21962/3501 Geburten (Fragmente) 1890-1891
21962/3502 Verstorbene (Fragment) 1935-1936
21962/3503 Geburten 1938-1940
21962/3504 Konfirmationen 1834-1859
21962/3506 Heiraten 1822-1880
21962/3507 Heiraten 1834-1854
21962/3508 Heiraten 1856-1880
21962/3509 Heiraten 1881-1889
21962/3510 Heiraten (Fragment) 1890-1891
21962/3511 Heiraten 1920-1936
21962/3512 Heiraten 1937-1940
21962/3513 Familienbuch (letzte Eintragung 1834) 1834
21962/3514 Familienbuch (letzte Eintragung 1849) 1834
21962/3515 Familienbuch (letzte Eintragung 1885 mit Register) 1841-1860
21962/3516 Familienbuch (letzte Eintragung 1881 mit Register) 1861-1880
21962/3517 Familienbuch (letzte Eintragung 1932) 1881-1900
21962/3518 Familienbuch (letzte Eintragung 1919) 1892-1906
21962/3519 Familienbuch (letzte Eintragung 1924) 1907-1921
21962/3520 Familienbuch (letzte Eintragung 1940 mit Register) 1939
21962/3521 Familienbuch (letzte Eintragung 1940 mit Register) 1939
21962/3522 Familienbuch (letzte Eintragung 1940 mit Register) 1939
21962/3523 Familienbuch (letzte Eintragung 1940 mit Register) 1939
21962/3525 Verstorbene 1822-1889
21962/3526 Verstorbene 1822-1856
21962/3527 Verstorbene 1857-1889
21962/3528 Verstorbene (Fragment) 1932-1936
21962/3914 Familienbuch (Fragment) 1853
21962/3914 Familienbuch (Fragment) 1862-1891
21962/BsA 090-1 Filial Balaktschelly – Verstorbene 1900-1939
21962/BsA 090-2 Filial Balaktschelly – Geburten 1900-1940

nach oben

Mit einer kostenfreien Registrierung bei FamilySearch können die Seiten in den genannten Filmen (FHL) aufgerufen werden.

Kirchenbücher im Russischen Historischen Staatsarchiv St. Petersburg (RGIA)

Warning: Constant INC_WP already defined in /www/htdocs/w00d15c3/agoff/wordpress_25/wp-content/plugins/exec-php/includes/runtime.php(43) : eval()’d code on line 81

Российский государственный исторический архив (РГИА)
195112 г. Санкт-Петербург
RUSSIA
Заневский пр. д. 36
https://fgurgia.ru/
fgurgiasic@mail.ru

Signatur Titel / Band Jahrgang FHL
828/14/2 Geburten, Heiraten (Register), Verstorbene (Abschrift S. 51-70) 1833 1792290 Item 2
828/14/5A Geburten, Heiraten (Register), Verstorbene (Abschrift S. 112-126) 1834 1882643 Item 1
828/14/10 Geburten, Heiraten (Register), Verstorbene (Abschrift S. 25-38) 1835 1882645 Item 2
828/14/13 Geburten, Verstorbene (Abschrift S. 76-85) 1836 1882646 Item 2
828/14/16 Geburten, Heiraten (Register), Verstorbene (Abschrift S. 34-45) 1837 1882647 Item 3
828/14/18 Geburten, Heiraten (Register), Verstorbene (Abschrift S. 2-12) 1838 1882648 Item 2
828/14/22 Geburten, Heiraten (Register), Verstorbene (Abschrift S. 99-112) 1839 1882649 Item 3
828/14/24 Geburten, Heiraten (Register), Verstorbene (Abschrift S. 408-422) 1840 1883190 Item 3
828/14/30 Geburten, Heiraten (Register), Verstorbene (Abschrift S. 41-67) 1841 1883192 Item 2
828/14/32 Geburten, Heiraten (Register), Verstorbene (Abschrift S. 30-46) 1842 1883193 Item 2
828/14/37 Geburten, Heiraten (Register), Verstorbene (Abschrift S. 340-359) 1843 1882594 Item 2
828/14/43 Geburten, Heiraten (Register), Verstorbene (Abschrift S. 379-399) 1845 1882636 Item 1
828/14/47 Geburten, Heiraten (Register), Verstorbene (Abschrift S. 388-407) 1846 1882637 Item 3
828/14/50 Geburten, Heiraten (Register), Verstorbene (Abschrift S. 106-127) 1847 1882639 Item 1
828/14/54 Geburten, Heiraten (Register), Verstorbene (Abschrift S. 128-145) 1848 1882641 Item 2
828/14/59 Geburten, Heiraten (Register), Verstorbene (Abschrift S. 131-148) 1850 1882651 Item 3
828/14/63 Geburten, Heiraten (Register), Verstorbene (Abschrift S. 131-147) 1851 1883181
828/14/71 Geburten, Heiraten (Register), Verstorbene (Abschrift S. 140-160) 1852 1883185 Item 1
828/14/78 Geburten, Heiraten (Register), Verstorbene (Abschrift S. 128-149) 1853 1883188 Item 2
828/14/79 Geburten, Heiraten (Register), Verstorbene (Abschrift S. 640-668) 1854 1883189 Item 2
828/14/84 Geburten, Heiraten (Register), Verstorbene (Abschrift S. 237-256) 1855 1884075
828/14/87 Geburten, Heiraten (Register), Verstorbene (Abschrift S. 147-172) 1856 1884101 Item 1
828/14/92 Geburten, Heiraten (Register), Verstorbene (Abschrift S. 502-521) 1857 1884103 Item 2
828/14/96 Geburten, Heiraten (Register), Verstorbene (Abschrift S. 157-177) 1858 1884105 Item 2
828/14/99 Geburten, Heiraten (Register), Verstorbene (Abschrift S. 614-635) 1859 1884077 Item 1
828/14/107 Geburten, Heiraten (Register), Verstorbene (Abschrift S. 177-200) 1860 1884080 Item 1
828/14/116 Geburten, Heiraten (Register), Verstorbene (Abschrift S. 356-382) 1861 1884084 Item 2
828/14/120 Geburten, Heiraten (Register), Verstorbene (Abschrift S. 152-176) 1862 1884095 Item 3
828/14/131 Geburten, Heiraten (Register), Verstorbene (Abschrift S. 160-183) 1863 1884099 Item 3
828/14/135 Geburten, Heiraten (Register), Verstorbene (Abschrift S. 193-220) 1864 1884124 Item 2
828/14/154 Geburten, Heiraten (Register), Verstorbene (Abschrift S. 150-214) 1867 1884091 Item 3
828/14/155 Geburten, Heiraten (Register), Verstorbene (Abschrift S. 145-197) 1868 1884092 Item 1
828/14/169 Geburten, Heiraten (Register), Verstorbene (Abschrift S. 154-211) 1869 1884110 Item 3
828/14/170 Geburten, Heiraten (Register), Verstorbene (Abschrift S. 2-56) 1870 1884111 Item 2
828/14/175 Geburten, Heiraten (Register), Verstorbene (Abschrift S. 164-237) 1871 1884125 Item 2
828/14/199 Geburten, Heiraten (Register), Verstorbene (Abschrift S. 1-75) 1874 1884119 Item 3
828/14/202 Geburten, Heiraten (Register), Verstorbene (Abschrift S. 103-141) 1875 1884121 Item 3
828/14/213 Geburten, Heiraten (Register), Verstorbene (Abschrift S. 88-136) 1876 1884070 Item 1
828/14/219 Geburten, Heiraten (Register), Verstorbene (Abschrift S. 70-117) 1877 1895621 Item 3
828/14/224 Geburten, Heiraten (Register), Verstorbene (Abschrift S. 107-147) 1878 1895623 Item 2
828/14/231 Geburten, Heiraten (Register), Verstorbene (Abschrift S. 225-270) 1879 1895629 Item 1
828/14/243 Geburten, Heiraten (Register), Verstorbene (Abschrift S. 212-255) 1881 1897592 Item 2
828/14/251 Geburten, Heiraten (Register), Verstorbene (Abschrift S. 237-295) 1882 1895610 Item 1
828/14/259 Geburten, Heiraten (Register), Verstorbene (Abschrift S. 240-300) 1883 1895615 Item 2
828/14/261 Geburten, Heiraten (Register), Verstorbene (Abschrift S. 239-302) 1884 1895616 Item 3
828/14/274 Geburten, Heiraten (Register), Verstorbene (Abschrift S. 232-304) 1885 1897694 Item 2

nach oben

Mit einer Registrierung bei spbarchives.ru können die digitalisierten Kirchenbücher im CGIA gelesen werden.
Die Bezahlung erfolgt mit Kredit-Karte. Die Gebühren werden tageweise berechnet und sind relativ gering.

Kirchenbücher im Zentralen Historischen Staatsarchiv St. Petersburg (CGIA)

Warning: Constant INC_WP already defined in /www/htdocs/w00d15c3/agoff/wordpress_25/wp-content/plugins/exec-php/includes/runtime.php(43) : eval()’d code on line 104

Центральный государственный исторический архив Санкт-Петербурга (ЦГИА СПб)
190121 г. Санкт-Петербург
RUSSIA
ул. Псковская, 18
https://spbarchives.ru/cgia
cgia@ak.gov.spb.ru

Signatur Titel / Band Jahrgang FHL
2294/1/198 Geburten, Verstorbene (Abschrift) 1909
2294/1/199 Geburten, Heiraten (Register), Verstorbene (Abschrift) 1910

nach oben

Forschungsstelle Russlanddeutsche

nav nav
nach oben
Die Inhalte der Website und das Menü sind so umfangreich, dass wir empfehlen, das Querformat zu benutzen.